家族みんなで楽しめるレジャー施設として人気の「箱根ユネッサン」。
温泉とプールが融合した全天候型スパは、子どもも大人も一日中飽きずに過ごせるスポットとして、30代のご夫婦や子連れファミリーに大好評です。
そんなユネッサンを訪れる際に、宿選びはとても大切。
せっかくの家族旅行だからこそ、アクセスの良さはもちろん、お子さま連れに優しい設備やサービス、リラックスできるお部屋など、安心して滞在できる宿泊先を選びたいですよね。
この記事では、箱根ユネッサン周辺で「子連れ歓迎」のホテルを厳選してご紹介します。
キッズスペースや充実したアメニティ、送迎サービス、遊び心ある館内施設など、家族旅行に嬉しいポイントがそろったお宿ばかり。
これからの旅行計画にぜひお役立てください。
【箱根ユネッサン】子連れ旅行で泊まりたいホテル5選
箱根ユネッサン周辺の子連れにおすすめの宿を5件紹介します。
【小涌谷】箱根小涌園 天悠
箱根ユネッサンからすぐの「箱根小涌園 天悠」は、立地の良さと館内の充実度が魅力の温泉旅館です。
全室に露天風呂を備え、客室でゆっくりと温泉を楽しむことができます。
館内にはレストランやバーラウンジ、庭園、スパ、大浴場などが整い、自然に包まれた癒しの空間が広がります。
送迎サービスや子ども連れ向けアメニティにも配慮があり、家族旅行者にも安心の宿泊施設です。温かみのあるサービスと設備で、家族の思い出作りに最適なひとときを提供します。
重視ポイント別詳細
- 送迎サービス
強羅駅から無料の送迎シャトルバスが運行されています。また、ユネッサン内の坂道は坂が急なため、園内巡回シャトルの利用が推奨されています。 - 館内施設の充実
レストラン（館内1か所、敷地内さらに2か所）、バーラウンジ、大浴場（2か所、内湯・露天風呂付き）、庭園、スパ、売店、ランドリールームなど、多彩な施設が揃っています。 - キッズスペース
直接“キッズスペース”の記載はありませんが、子ども向けアメニティの用意（浴衣やハミガキセットあり）からも子連れ対応への配慮が伺えます。 - アメニティ
浴衣、作務衣（S〜LLサイズあり）、バスタオル、フェイスタオル、ドライヤー、ハミガキセット、くし、コットンセット、ひげそり、シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、お化粧落とし、洗顔料、化粧水、乳液など豊富に取り揃えられています。さらに、お子さま用の浴衣やハミガキセットもご用意あり。
口コミ
- 「スタッフの笑顔と対応が温かくて魅力的でした」
- 「お部屋の露天風呂でプライベート温泉満喫」
- 「大浴場からの眺望が素晴らしく、心から癒されました」
- 「記念日プランで家族の特別な時間が叶いました」
- 「ユネッサンへのアクセスが抜群で便利でした」
アクセス情報
- 住所：神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297
- 送迎：強羅駅から無料シャトルバスあり
- ユネッサンへ：徒歩約2分、坂道につきシャトルバス利用推奨
- 駐車場：一般車75台（無料）、大型バス不可
まとめ文
箱根小涌園 天悠は、箱根ユネッサンでの遊びを存分に楽しみたい子連れ家族にとって、まさに理想の宿泊先と言えます。
全室に温泉露天風呂が備わっているため、子どもが寝た後も家族だけで静かな温泉タイムを楽しめるのは大きな魅力です。
お子さま用のアメニティも準備されており、何かと不安な子連れでも安心して滞在できます。
館内には、レストランやバーラウンジ、庭園にランドリールームといった施設が充実し、必要な設備がそろっているのも嬉しいポイントです。
さらに、強羅駅との無料送迎サービスや園内のシャトルバスにより、アクセスもスムーズ。
ゆったりと自然に包まれた空間の中で、家族との時間をしっかり楽しみながら、特別な思い出を作れる宿です。
記念日プランがある点も、30代夫婦やファミリーにとっては嬉しいご褒美のようなサービスです。
しっかりリラックスできる温泉旅を叶えつつ、遊びも充実させたい方に自信を持っておすすめできます。
↓自然と湯に包まれた、特別な家族の時間を
【小涌谷】水の音（共立リゾート）
箱根ユネッサンから車で約5分とアクセス良好な「水の音（共立リゾート）」。
2025年4月にリニューアルオープンし、一段と快適で洗練された空間になりました。
秀逸な「湯めぐり体験」は、2種の源泉と13カ所ものお風呂で存分に楽しめるほか、無料の貸切露天風呂や子どもが喜ぶキッズスペース、そして心に沁みるちょっとしたサービスもご用意。
大人も子どもも、心地よくくつろげる宿泊先です。
重視ポイント別詳細
- 送迎サービス
箱根登山鉄道「小涌谷駅」から、14:00～17:00の間は10〜15分おきに無料の送迎シャトル（ワンボックスカー）を運行。予約不要で利用できます。 - 館内施設の充実
リニューアルにより、大浴場・客室・食事処・貸切露天風呂がさらに魅力的に進化。2種類の源泉（小涌谷温泉・宮ノ下温泉）と13の湯処での湯めぐりが楽しめます。ラウンジでは無料ドリンクやお八つの提供、貸切露天風呂は24時間好きな時に利用可能という嬉しいサービスもあります。 - キッズスペース
館内にキッズ向けの遊び場を完備し、子どもたちが退屈せず過ごせる工夫がされています。 - アメニティ
子ども用の作務衣やカトラリー、さらにお風呂上がりに楽しめるアイスキャンディーのサービスなど、温かい配慮が随所に見られます。
口コミ
- 「アクセス抜群、送迎バスで楽々でした」
- 「湯巡りと無料貸切風呂が贅沢でした」
- 「ラウンジのドリンクやお八つが嬉しいサービス」
- 「アイスやヤクルトも自由に楽しめて最高！」
- 「廊下の雰囲気や部屋の居心地も抜群でした」
アクセス情報
- 住所：神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷492‑23
- 送迎：小涌谷駅前から14:00〜17:00の間、約5分の無料シャトルあり（予約不要）。
- 駐車場：60台分の無料駐車場あり
まとめ文（約500字）
「水の音（共立リゾート）」は、箱根ユネッサンを存分に楽しみつつ、心落ち着く温泉体験もできる理想の宿泊先です。
2025年4月のリニューアルにより、館内はより快適で上質になり、湯処も2種類の源泉からなる13の浴場を巡る贅沢な湯めぐりが叶います。
子ども向けのキッズスペースや、ちょっと嬉しいおやつ・ドリンクサービスが充実しており、家族全員の笑顔が見える空間といえるでしょう。
送迎シャトルの運行もあるため、小涌谷駅からの移動もスムーズ。
無料の貸切露天風呂や多彩な設備が揃っている点も、子連れ旅行で安心できるポイントです。
豊かな自然に包まれた静寂の中で、家族旅行の疲れを癒すとともに、心温まる時間を過ごせる温泉宿として、自信を持っておすすめします。
↓湯めぐりと優しい設備が、家族の笑顔をくれる宿
【小涌谷】箱根・翠松園
大正時代に三井財閥の別荘として建てられた箱根・翠松園は、歴史と静寂が溶け合う“小涌谷のおこもり宿”。
全23室すべて源泉かけ流しの露天風呂付き客室という贅沢さに加え、広大な庭園を望む設えや上質なモダン和の空間が、家族旅行に「非日常」の優雅なひとときをもたらします。
部屋食にも対応しており、周りに気を遣わず親子でゆったりと過ごせるのも魅力。
静かな森と湯に包まれた落ち着いた空間で、30代ご夫婦とお子さま連れにぴったりの特別な宿です。
重視ポイント別詳細
- 送迎サービス
箱根登山鉄道「小涌谷駅」から無料の送迎サービスが利用できます（予約時に要確認）。 - 館内施設の充実
敷地は約3,000坪の広さに、四季折々の庭園や美しい植栽、国登録有形文化財の佇まいを活かした料亭やバーラウンジ、シスレーのスパなどが整った特別な空間です。 - キッズスペース
専用のキッズスペースについての明記はありませんが、子ども対応のアメニティや部屋食対応、ベビーベッドやオムツ用ゴミ箱などの配慮もあり、子連れに優しいおもてなしが徹底されています。 - アメニティ
お子さま用館内着（80〜140 cm）、ベビーベッド、オムツ用ゴミ箱、離乳食持ち込み対応などの子育て支援設備が揃っており、細かな配慮が魅力です。さらに、大人向けには冷蔵庫の無料ドリンクや豊富なアメニティの提供も高評価です。
口コミ
- 「チェックイン前の送迎から素晴らしく期待が高まりました」
- 「部屋で食事ができ、子どもと気兼ねなく過ごせた」
- 「1歳未満の子供を連れていたが、オムツ用ゴミ箱やベッド調整など至れり尽くせり」
- 「アメニティも充実、冷蔵庫のドリンクがありがたかった」
- 「自然に抱かれた静かな時間が家族にぴったりでした」
アクセス情報
- 住所：神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519‑9
- 送迎：小涌谷駅より無料送迎あり（要予約）
- 駐車場：無料駐車場あり
まとめ文
箱根・翠松園は、「落ち着いた上質の時間」を家族でゆったり味わいたい方にうってつけの宿です。
源泉かけ流しの露天風呂付き客室で、誰にも気兼ねせず湯浴みを楽しむ時間は格別。
部屋食や子ども対応の設備が整っているため、赤ちゃん連れでも安心してくつろげます。
広大な庭園に面した客室美や、大正浪漫あふれる佇まいも心を静かに癒してくれることでしょう。
また、心温まるホスピタリティやアメニティの充実は、旅の疲れを忘れさせる安心感と満足感をもたらします。
移動の負担を軽減する送迎サービスも子連れにはありがたく、家族旅行の大切な瞬間を、思いっきり楽しめる環境が整っています。
静かで優雅な家族の時間を積み重ねたい方に、自信を持っておすすめできる宿です。
↓歴史と湯と静寂が紡ぐ、大切な家族の時間を
【強羅】箱根 ゆとわ
箱根登山鉄道の強羅駅から徒歩約5分という抜群のロケーションに佇む「箱根 ゆとわ」。
和モダンな館内には、足湯テラスや焚き火炉のあるスパラウンジ、蔵書豊富なライブラリーラウンジがあり、家族みんなでリラックスできる上質な空間が広がっています。
貸切風呂やキッズスペースも整っており、赤ちゃん連れでも安心して滞在可能です。
「オールインクルーシブ」スタイルを採用し、食事やドリンクも自由に楽しめるのも魅力。
好奇心旺盛な子どもも、大人ものんびり過ごせる、ゆったりファミリー旅におすすめの宿です。
重視ポイント別詳細
- 送迎サービス
送迎サービスはありませんが、強羅駅から徒歩約5分とアクセス良好です。タクシー手配はフロントに相談可能です。 - 館内施設の充実
スパラウンジ「ナカニワ」には足湯や焚き火炉を備え、自然を感じながら癒される設計。ライブラリーラウンジでは約700冊の蔵書と共に、飲み物やお菓子も楽しめます。オールインクルーシブで、館内での過ごし方を自由に楽しめる点も大きな魅力。 - キッズスペース
スパラウンジの一角にキッズエリアがあり、ボールプール・ブロック・おままごと・絵本・塗り絵などを備える充実ぶりで、子どもが大はしゃぎしたという声もあります。 - アメニティ
子連れに配慮されており、離乳食の持ち込みや温め対応が可能。子ども用食器・椅子・クッションなどの用意もあり、ファミリーに優しい環境です。
口コミ（各30字以内 ×5件）
- 「キッズスペースで夢中で遊んでいました」
- 「ボールプールやおもちゃが充実して子どもが大喜び」
- 「足湯や焚き火炉のテラスが心地よくて癒される」
- 「ラウンジで絵本とドリンク、おやつで贅沢な時間を」
- 「館内設備が豊富で家族みんなが満足しました」
アクセス情報
- 住所：神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300‑27
- アクセス：強羅駅から徒歩約5分。送迎なし、タクシー手配は相談可
まとめ文
「箱根 ゆとわ」は、遊び心とくつろぎを両立した「新しい旅スタイル」を体現した宿です。
強羅駅からすぐという立地の良さに加え、和モダンな館内には足湯テラスや焚き火炉が設けられたスパラウンジ、蔵書豊かなライブラリーラウンジなど、子連れでもおしゃれな空間で心を解放できる工夫が随所にあります。
キッズスペースの充実度は児童館に匹敵するほどで、「おもちゃで遊び倒した」「親もほっとできる」という口コミも納得の設備です。
離乳食に対応したサービスや子ども用アメニティも充実し、小さなお子さま連れでも安心して過ごせる環境が整っています。
オールインクルーシブ形式で、館内でのお茶やおやつ、空間の使い方も自由自在。家族でゆったりとした時間を過ごしたい30代夫婦や子連れファミリーに、ぜひおすすめしたい一軒です。
↓ラウンジで、お子さまも大人もほっとひと息
【箱根湯本】箱根湯本温泉 天成園
箱根湯本駅から徒歩圏内、あるいは送迎バスでアクセスできる「箱根湯本温泉 天成園」は、広々とした庭園と開放感あふれる「天空大露天風呂」が自慢の温泉旅館です。
長さ17m、頭上に遮るもののない大露天風呂からは四季折々の景色が望め、まるで自然に抱かれるような癒しの時間を提供してくれます。
豊富な温浴施設に加え、バイキング形式の食事には出来立ての天ぷらや寿司が楽しめるライブキッチンもあり、子どもから大人まで満足できる内容です。
家族旅行の拠点として最適な、安心と楽しさが両立した宿です。
重視ポイント別詳細
- 送迎サービス
箱根湯本駅から徒歩約12分、または旅館協同組合の送迎バス（有料・Aコース「滝通り行き」、片道200円）で約5分のアクセス。時刻表の確認が推奨されています。 - 館内施設の充実
館内にはゲームコーナー、キッズルーム、24時間営業のミニコンビニ「テンセイマート」、ワンちゃん預かり施設「わんわんハウス」など、あらゆる世代に配慮された設備が揃っています。 - キッズスペース
ゲームコーナー、キッズルーム、ボールプールなど子ども向けの遊びスペースが充実。退屈知らずの滞在が叶います。 - アメニティ
客室にはタオル類、ルームウェア、歯ブラシ、冷蔵庫、湯沸かしポット、空気清浄機などを完備。女性向けには色浴衣やJILL STUARTアメニティ、お子さま用の作務衣（100–140cm）も用意されています。
口コミ
アクセス情報
- 住所：神奈川県足柄下郡箱根町湯本682
- 送迎：箱根登山鉄道「箱根湯本駅」から徒歩約12分、送迎バス（有料200円・Aコース）利用可。
- 駐車場：約170〜250台の駐車場を完備（料金・詳細は施設による）。
まとめ文
「箱根湯本温泉 天成園」は、アクセスの良さと充実の設備で、子連れ家族にも安心の選択肢です。
大自然を感じながら入れる「天空大露天風呂」は、長さ17mの開放的な造りで、季節の移り変わりを眺めながらゆったり浸れば、日々の疲れがふっとほどけるよう。
お子さま向け設備も隅々まで配慮されており、キッズルームやボールプールで遊ぶ姿をみながら、大人はラウンジや庭園散策でリラックスすることも可能です。
また、夕・朝のバイキングにはライブキッチンがあり、天ぷらや寿司、鉄板焼きを目の前で味わえる楽しさもポイント。
温泉も客室露天風呂や貸切家族風呂などバリエーション豊富で、赤ちゃん連れにも安心なベビーバスなどの貸出品もあります。
駅近という立地も魅力的で、送迎バスや徒歩でのアクセスも負担少なく、親子で移動しやすい環境。
設備・サービス・アクセスの三拍子が揃った頼もしい宿として、30代夫婦の子連れ旅行にも自信を持っておすすめできる宿です。
↓家族みんなが笑顔になれる温泉リゾート
子連れ家族が箱根ユネッサン周辺で宿を選ぶポイントは？
箱根ユネッサン周辺での家族旅行を計画する際、宿選びは旅の満足度を大きく左右します。
特に子連れ旅行では、「安全・快適・楽しい」のバランスが重要です。まず重視したいのはアクセスの良さ。遊び疲れたお子さまにとって、宿までの距離や移動手段は大きな負担となるため、徒歩圏内や送迎サービスの有無はチェックしておきましょう。
次に注目したいのが、キッズスペースや子ども用アメニティの有無。遊び場やベビーベッド、オムツ処理グッズなどが整っていると、荷物も減り、パパママの負担もぐっと軽くなります。
また、館内施設が充実していれば、悪天候の日でも館内で過ごせるため安心です。さらに、家族風呂や貸切風呂がある宿なら、周囲を気にせずのんびりお風呂時間を楽しめます。
こうした点を押さえて宿を選ぶことで、旅のストレスを最小限に抑え、思い出深いひとときを家族みんなで楽しめるでしょう。
ユネッサンとのアクセスの良さ
箱根ユネッサンでたっぷり遊んだ後、すぐに宿で休めるかどうかは、子連れ旅行において非常に重要なポイントです。
特に小さなお子さまがいる場合、移動距離が長かったり、坂道が多いエリアでは、それだけで疲れてしまい、旅の満足度が下がってしまうことも。
だからこそ、宿泊先はユネッサンから徒歩圏内、もしくは無料送迎付きの施設が断然おすすめです。
「箱根小涌園 天悠」や「箱根ホテル小涌園」はユネッサンとほぼ隣接しており、遊び疲れてもすぐにお部屋で一息つける抜群の立地。
また、「水の音」や「翠松園」は車で5〜10分程度と程よい距離感で、送迎サービスも整っており、移動の負担を軽減してくれます。
滞在のスタイルや子どもの年齢に合わせて、徒歩・送迎・タクシーなど無理のない移動が可能かどうかを確認しておくと、快適なファミリー旅が叶います。
キッズスペースやアメニティの充実
子連れ旅行において、宿にキッズスペースや子ども用アメニティがどれだけ整っているかは、滞在の快適さを左右する大きな要素です。
アクティブに遊びたい子どもたちにとって、ホテルの中にも楽しい場所があるというだけで、旅の満足度はぐんと上がりますし、パパママもその間に一息つくことができます。
例えば「箱根 ゆとわ」では、絵本・おままごと・ブロック・ボールプールなどがそろった本格的なキッズスペースが併設され、親子ともにくつろげる工夫がされています。
「箱根ホテル小涌園」では、デジタルアートを活用した遊び場やキッズ対応設備も充実し、“遊び”をホテル内で完結できるのが魅力です。
また、ベビー用のアメニティ（ベビーベッド・子ども用便座・おむつゴミ箱・子ども用浴衣など）が用意されている施設も多く、荷物を減らして身軽に滞在できる点も大きなメリット。
安心して過ごすために、設備とサービスの両面で「子ども想いな宿」を選びましょう。
送迎や館内施設などの利便性
家族旅行では、宿そのものの「使いやすさ」も非常に重要なポイントです。
特に慣れない土地での移動や、子どもを連れての荷物運びは想像以上に体力を使うもの。
そこで注目したいのが、送迎サービスや館内設備の充実度です。
たとえば「箱根小涌園 天悠」や「箱根ホテル小涌園」では、最寄りの強羅駅から無料シャトルバスが運行されており、天候や荷物の多さにかかわらず安心してアクセスできます。
また、「水の音」や「翠松園」なども駅からの送迎に対応しており、公共交通利用のファミリーにも便利です。
さらに、館内の施設が充実していれば、宿に着いてからの過ごし方も広がります。
ゲームコーナーやライブラリー、ラウンジ、貸切風呂、スパなどが整っている宿では、天候が悪くても快適に滞在可能です。
チェックインからチェックアウトまで、ホテル内でしっかり“楽しめる”“休める”という利便性が、家族旅行の充実度を高めてくれるのです。
家族向けプランやサービスの有無
子連れ旅行での宿選びにおいて、家族向けのプランやサービスが用意されているかどうかは、安心感と満足度を大きく左右するポイントです。
特に「子ども料金の設定」「食事の工夫」「貸切風呂」「記念日対応」など、ファミリーに寄り添ったサービスは、旅の充実度を格段に高めてくれます。
たとえば「箱根ホテル小涌園」では、赤ちゃん連れでも安心な“ウェルカムベビー認定客室”があり、必要なグッズが一通り揃っています。
家族みんなでユネッサンを満喫できる「入場チケット付きプラン」も人気です。「天成園」や「伊東園ホテル箱根湯本」では、夕食バイキングが好評で、子どもも楽しめるメニューやデザートが豊富に用意されています。
また、誕生日や記念日向けにケーキや写真撮影サービスを提供している宿もあり、大切な思い出をより特別なものに演出できます。
こうした“家族のための心づかい”がある宿は、旅の不安を減らし、楽しい記憶を一層深めてくれるでしょう。
箱根ユネッサン周辺で迷ったらここ！おすすめホテル3選
数ある箱根ユネッサン周辺の宿の中でも、「ここなら間違いない！」と太鼓判を押せる3つのホテルをご紹介します。
どれも子連れファミリーに優しく、初めての箱根旅行にも安心して利用できるお宿です。
まずは、箱根小涌園 天悠。全室に露天風呂を備えた贅沢な造りに加え、ユネッサン直結というアクセスの良さが魅力。子ども用アメニティや送迎対応など、細やかな配慮が行き届いています。
次におすすめなのが、箱根ホテル小涌園。2023年にリニューアルされ、「ウェルカムベビー」認定客室やキッズスペース、館内の流れるプールなど、子どもが楽しめる設備が満載。ユネッサンの入場チケット付きプランも選べて、家族で1日中楽しめます。
そして、箱根 ゆとわも見逃せません。駅近＆オールインクルーシブで快適な滞在ができるほか、ライブラリーや足湯、キッズエリアなど、親子でゆったり過ごせる空間が充実しています。
迷ったらこの3つから選べば、満足度の高い箱根旅が叶います。
まとめ｜家族旅行にぴったりの箱根ユネッサン宿泊体験を
箱根ユネッサンは、遊びと癒しが融合したレジャースポットとして、家族旅行の目的地としてとても人気があります。
プールで思いきりはしゃいだ後は、温泉でのんびり疲れを癒す。
そんなメリハリある旅のスタイルが叶う場所だからこそ、宿泊施設も“家族に優しい”視点で選ぶことが大切です。
本記事では、アクセスの良さ・キッズ対応・設備の充実・コストパフォーマンスなど、さまざまな観点から、子連れファミリーにぴったりのホテルを厳選してご紹介しました。
ラグジュアリーに非日常を味わいたいなら「箱根小涌園 天悠」や「翠松園」、アクティブに館内でも遊び尽くしたいなら「箱根ホテル小涌園」や「ヴェルデの森」、駅近＆感性派なら「箱根 ゆとわ」など、目的やスタイルに応じて選択肢は広がります。
家族で過ごす旅行の時間は、何よりもかけがえのない思い出。
笑顔があふれる宿泊体験ができれば、旅の印象も何倍にも輝くはずです。この記事が、あなたの理想の箱根旅行プランづくりに役立ちますように。
